6. srpen 2010
Proměnění Páně

Zprávu o Proměnění Páně připomíná v liturgii evangelium druhé neděle postní (Mt 17, 1-9; Mk 9, 2-10; Lk 9, 28-36). Čtvrtá zpráva je obsažena v 2. listu sv. Petra (1, 10-21). Svátek soustřeďuje pozornost na tuto událost, na Kristův královský majestát a na naše budoucí oslavení. Na Východě se slavil už od 5. století, na Západě porůznu od 9. století, jako všeobecně závazný byl zaveden v roce 1457 po odražení tureckých vojsk u Bělehradu. Dnešní den je pravděpodobně výročním dnem posvěcení baziliky na hoře Tábor, která je od 3. století ztotožňována s horou, o níž se mluví v evangeliích.

MODLITBA ODPOLEDNE

V. Bože, shlédni a pomoz.
R. Pane, pospěš mi pomáhat.

Sláva Otci i Synu i Duchu Svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždycky
a na věky věků. Amen. Aleluja.

HYMNUS

Svět celý v pohyb uvádíš,
ač v sobě trváš beze změn,
sám vodíš slunce oblohou
a v různé doby dělíš den.

Ach, rozsviť jasný večer nám,
až nakloní se žití běh,
a svatou smrtí ke slávě
nás do věčnosti vkročit nech.

To splň nám, dobrý Otče náš,
i ty, jenž rovné božství máš,
i Duchu, který těšíš nás
a vládneš, Bože, v každý čas. Amen.

ŽALTÁŘ

Ant. Když učedníci uslyšeli hlas z oblaku, padli na tvář k zemi a velmi se báli.

Žalm 118 (119), 73-80
X (Jód)

⁷³ Rukama tvýma jsem stvořen a ztvárněn, *
osvěť mě, jak se tvým příkazům učit.
⁷⁴ Ti, kdo tě ctí, na mne pohlédnou rádi *
za to, že spoléhám na tvoje slovo. –

⁷⁵ Vím, že tvé soudy, Pane, jsou správné, *
že jsi mě pokořil podle práva.
⁷⁶ Útěchou buď mi tvé milosrdenství, *
jak jsi je svému sluhovi slíbil. –

⁷⁷ Ať mi tvá slitovnost udělí život, *
neboť tvůj zákon mě oblažuje.
⁷⁸ Hanba buď pyšným, že křivě mě tisknou, *
já však jen o tvých úradcích hloubám. –

⁷⁹ Ať se obrátí ke mně tví věrní, *
ti, kdo dbají tvých přikázání.
⁸⁰ Utvrď mé srdce v svých ustanoveních, *
abych nedošel zahanbení!

Sláva Otci i Synu *
i Duchu Svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždycky *
a na věky věků. Amen.

Žalm 58 (59), 2-5. 10-11. 17-18
Prosba o pomoc proti pronásledovatelům

Všechna tato slova ať nás poučí o Spasitelově lásce. (Eusebios z Césareje)

² Od mých nepřátel mě vysvoboď, můj Bože, *
chraň mě před těmi, kdo brojí proti mně.
³ Vysvoboď mě od těch, kdo jen křivdy pášou, *
proti vražedníkům přijď mi na pomoc! –

⁴ Jenom na ně pohleď, kterak po mně slídí, †
      kterak proti mně se mocní spolčili, *
      i když na mně nelpí zločin ani hřích.
⁵ Nevinen jsem – oni útokem se ženou. *
      Vzbuď se, pojď mi vstříc a sám se podívej! –

     ⁶   [Jsi Pán zástupů a jsi Bůh Izraele! †
          Procitni a ztrestej všechny pohany! *
          Neměj slitování s těmi zločinci!
     ⁷   Oni přicházejí každý večer znova, *
          obcházejí městem, štěkají jak psi.
     ⁸   Právě tak se vzteky jejich ústa pění, *
          jejich rty jsou meče. Kdo to slyšel kdy!
     ⁹   Ty však se jim, Pane, jenom svrchu směješ, *
          ty se můžeš vysmát všem těm pohanům.]

¹⁰ Ty jsi moje síla, jenom k tobě vzhlížím, *
neboť ty jsi, Bože, útočiště mé.
¹¹ Bůh můj milosrdný! Naproti mi spěchá – *
Pán mé odpůrce mi dává přehlížet.

      ¹² [Jen je pobij, aby můj lid nezapomněl! *
          Rozptyl je svou mocí, do prachu je sraz!
      ¹³ Zaraz jim hned v ústech, Pane, jejich hříšnost, †
          slovo na rtech, ať je přejde nadutost! *
          Za kletby a lži, které říkají,
      ¹⁴ v hněvu svém je znič, ať žádný nezůstane! †
          Ať se ví, že Bůh, jenž vládne Jákobovi, *
          prostírá svou vládu nad veškerou zem.
      ¹⁵ Oni přicházejí každý večer znova, *
          obcházejí městem, štěkají jak psi.
      ¹⁶ Toulají se lačně, slídí za potravou, *
          když se nenasytí, vyjí do noci.]

¹⁷ Já však budu zpívat na tvou moc jen chvály, †
       z lásky tvé se zrána vděčně radovat. *
       Neboť tys můj hrad, jsi útočiště v nouzi,
¹⁸ ty jsi moje síla, jenom tobě zpívám, *
       Pane, tys můj hrad, můj milosrdný Bůh.

Sláva Otci i Synu *
i Duchu Svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždycky *
a na věky věků. Amen.

Žalm 59 (60)
Prosba o pomoc po porážce

Ve světě budete mít soužení. Ale buďte dobré mysli. Já jsem přemohl svět. (Jan 16, 33)

³ Bože, to tys nás zavrhl a rozbil, *
hněvem jsi vzplanul: dej nám znovu vstát! –

⁴ Zemí jsi otřásl a rozpoltil ji: *
zhoj její rány! Vždyť se kymácí!
⁵ Svůj národ nasytil jsi protivenstvím, *
napojil jsi nás vínem omamným. –

⁶ Znamení vztyč těm, kdo tě uctívají, *
před luky ať se k němu uchýlí!
⁷ Aby se tvoji věrní zachránili, *
pomoz svou pravicí a vyslyš nás! –

⁸ Promluvil Bůh ve svém svatostánku: †
      „Zvítězím a Sichem přidělím, *
      přeměřím i úval sukotský.
⁹ Galaád i Manasse mi patří, †
       rovněž Efraim, má přilbice, *
       Júda pak má velitelská hůl.
¹⁰ Moáb je mou umývací mísou; †
       na Edom pak botu postavím, *
       jásat budu nad Filištínskem.“ –

¹¹ Kdo přivede mě k hrazenému městu, *
kdopak mě do Edomu provodí,
¹² ne-li ty, jenžs nás odvrhl, můj Bože, *
a jenž už s naším vojskem netáhneš! –

¹³ Na pomoc přijď nám proti nepříteli, *
když pomoc od lidí je nicotná.
¹⁴ S Bohem však svedem divy udatenství, *
on zdeptá naše ujařmitele!

Sláva Otci i Synu *
i Duchu Svatému,
jako byla na počátku i nyní i vždycky *
a na věky věků. Amen.

Ant. Když učedníci uslyšeli hlas z oblaku, padli na tvář k zemi a velmi se báli.

KRÁTKÉ ČTENÍ

2 Kor 3, 18

My všichni s nezakrytou tváří odrážíme jako v zrcadle velebnost Páně, a tak se přetvořujeme stále víc a víc k zářivé podobě, jakou má on. Působí to duch Páně.

V. Pane, u tebe je pramen žití.
O.Jen ve tvém světle můžem vidět světlo.

Modleme se:

Bože, tys při slavném proměnění svého Syna v přítomnosti Mojžíše a Eliáše upevnil víru apoštolů a ukázals, co nás čeká, až bude dovršeno naše přijetí za tvé děti; pomáhej nám, ať tvého Syna posloucháme a následujeme ho, abychom jako jeho spoludědici měli účast na jeho slávě. Neboť on s tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje po všechny věky věků. Amen.

Při společném slavení liturgie hodin se dodá:

Dobrořečme Pánu.
R. Bohu díky.

Denní modlitba Církve (breviář) ze serveru http://breviar.op.cz

6. srpen 2010Proměnění Páně

6. srpen 2010
Proměnění Páně